Banyak orang yang ketika terancam bahaya,
Berusaha menjadikan gunung,
Berusaha menjadikan hutan dan padepokan,
Juga tempat pemujaan sebagai perlindungan.
Akan tetapi itu semua,
Bukanlah suatu perlindungan yang aman,
Juga bukanlah suatu perlindungan yang utama.
Dengan bergantung pada perlindungan semacam itu,
Tidak akan membebaskan seseorang dari penderitaan!
(Dhammapada XIV, 188 - 189)
Berusaha menjadikan gunung,
Berusaha menjadikan hutan dan padepokan,
Juga tempat pemujaan sebagai perlindungan.
Akan tetapi itu semua,
Bukanlah suatu perlindungan yang aman,
Juga bukanlah suatu perlindungan yang utama.
Dengan bergantung pada perlindungan semacam itu,
Tidak akan membebaskan seseorang dari penderitaan!
(Dhammapada XIV, 188 - 189)
Seseorang yang berlindung kepada,
Buddha, Dhamma dan Sangha,
Akan memahami kebijaksanaan sempurna, yaitu:
"Empat Kebenaran Mulia"
Empat Kebenaran Mulia itu adalah:
- Adanya dukkha
- Penyebab dari dukkha
- Terhentinya dukkha
- Jalan Tengah untuk menghentikan dukkha.
Itulah perlindungan yang aman dan utama,
Dengan bergantung pada perlindungan semacam itu,
Seseorang akan dapat terbebas dari penderitaan.
(Dhammapada XIV, 190-191-192)

No comments:
Post a Comment